美国波特兰Virtuoso酒店

明确这里是俄勒冈州波特兰

请使用The Nines, a Luxury Collection Hotel, Portland及Marriott Luxury Collection，并明确其位于俄勒冈州波特兰市中心。记下Multnomah County、Meier & Frank大楼及Pioneer Courthouse Square旁的入口。不要把酒店位置移至缅因州波特兰、PDX机场、海岸或Washington。请确认客房、楼层、床型、景观、街道与活动噪声、无障碍路线、电梯及区域，并询问运营情况，单独预订餐饮。

预订时不要假设包含广场景观、屋顶座位、安静环境或升级。临近出行时，请再次向所述主管机构、交通运营商与酒店核实，因为通行、警告、封闭与运营会各自变化。请把地址、确认函、药品、保险、充电安排与安全替代方案保存在本地。绝不要进入封锁区域、洪水、受损基础设施或私人土地，也不要催促司机按已过时的时间行驶。营销图片、季节平均情况或开放的大堂，均不保证天气、景观、通行、供应、升级或不间断交通。

确保PDX、MAX与Union Station衔接

PDX是定期航班门户。请确认航班、航站楼、入境、行李、司机、充电点与晚间替代方案。MAX Red Line需要机场站点、运营、Central Portland停靠站实时可用，并须安排适合天气、行动能力与行李的最后一程；它不直达前台。Amtrak Union Station需要独立最后一程。请查看PDX、TriMet、Amtrak、TripCheck与天气信息。拥堵、活动、施工、风暴、洪水、结冰与运营会改变所需时间。

请为车票衔接留出保护余量，并保留公路替代方案。临近出行时，请再次向所述主管机构、交通运营商与酒店核实，因为通行、警告、封闭与运营会各自变化。请把地址、确认函、药品、保险、充电安排与安全替代方案保存在本地。绝不要进入封锁区域、洪水、受损基础设施或私人土地，也不要催促司机按已过时的时间行驶。营销图片、季节平均情况或开放的大堂，均不保证天气、景观、通行、供应、升级或不间断交通。

核实美国入境与城市交通

请向Department of State与CBP核实护照、旅行目的及美国要求。ESTA仅适用于符合资格的免签证计划旅行，需要授权，且不保证入境。请明确中转、海关、药品与美国保险。驾车需要驾照、司机、儿童座椅、收费道路、停车、保险保障及未饮酒状态。绝不要把护照、笔记本电脑与行李留在可见位置。步行、自行车与滑板车都需要合法过街、

照明，并在铁路、湿滑路面与交通中保持注意。瑞士旅客应查看EDA，其他国籍旅客应查询本国主管机构。临近出行时，请再次向所述主管机构、交通运营商与酒店核实，因为通行、警告、封闭与运营会各自变化。请把地址、确认函、药品、保险、充电安排与安全替代方案保存在本地。绝不要进入封锁区域、洪水、受损基础设施或私人土地，也不要催促司机按已过时的时间行驶。营销图片、季节平均情况或开放的大堂，均不保证天气、景观、通行、供应、升级或不间断交通。

为地震与Cascadia中断做好准备

波特兰在更广泛的Cascadia背景下面临地震风险，但无法可靠预测任何事件。请学会“趴下、掩护、抓牢”，备好鞋、照明、充电设备与药品，并预期可能发生余震。遵循主管机构指示，避开建筑立面、玻璃、电梯、桥梁、轨道与管线。PDX、MAX、Amtrak、公路、供水、通信与酒店可能分别中断。

请查看USGS、Oregon州与Portland市信息，而非听信传言。历史建筑、保险或抗震改造均不保证持续运营。请把集合点、额外住宿与不依赖单一桥梁或网络的交通方案保存在本地。临近出行时，请再次向所述主管机构、交通运营商与酒店核实，因为通行、警告、封闭与运营会各自变化。请把地址、确认函、药品、保险、

充电安排与安全替代方案保存在本地。绝不要进入封锁区域、洪水、受损基础设施或私人土地，也不要催促司机按已过时的时间行驶。营销图片、季节平均情况或开放的大堂，均不保证天气、景观、通行、供应、升级或不间断交通。

规划野火烟霾与极端高温

火灾可能距离很远，烟霾却会影响波特兰的空气、能见度、供电与交通。请关注AirNow、Oregon Fire、天气、TripCheck与酒店信息，并遵循健康和疏散建议。高温会在客房、街道、公园与公共交通中造成危险，温暖夜晚尤其如此。请调整活动时段、补充饮水、利用阴凉与降温环境，并识别紧急情况。这是一般信息，

并非个人医疗建议。不要进入封锁区域，也不要在应急作业期间放飞无人机。过滤设备、口罩、药品与保险均不保证空气、供电、公路或屋顶设施运营。临近出行时，请再次向所述主管机构、交通运营商与酒店核实，因为通行、警告、封闭与运营会各自变化。请把地址、确认函、药品、保险、充电安排与安全替代方案保存在本地。

绝不要进入封锁区域、洪水、受损基础设施或私人土地，也不要催促司机按已过时的时间行驶。营销图片、季节平均情况或开放的大堂，均不保证天气、景观、通行、供应、升级或不间断交通。

应对降雨、洪水、坡地与强风

大气河与太平洋风暴会带来暴雨、河流与溪流水位上涨、城市内涝、山体滑坡、强风、倒树与服务中断。请查看NWS Portland、Portland Emergency、Oregon州、TripCheck、TriMet及运营方信息。绝不要驾车、骑行或步行进入洪水，也不要绕过路障。潮湿或烧毁的坡地会在降雨后失稳；请避开封闭步道、陡坡与树木。Downtown可能仍然干燥，

而机场、Gorge、山路或铁路已经受影响。防水衣物与防滑装备不能令封锁变成可选项。请准备照明、电源、饮水、药品与室内替代方案。临近出行时，请再次向所述主管机构、交通运营商与酒店核实，因为通行、警告、封闭与运营会各自变化。请把地址、确认函、药品、保险、充电安排与安全替代方案保存在本地。

绝不要进入封锁区域、洪水、受损基础设施或私人土地，也不要催促司机按已过时的时间行驶。营销图片、季节平均情况或开放的大堂，均不保证天气、景观、通行、供应、升级或不间断交通。

规划冬季结冰与城市条件

波特兰冬季会出现冻雨、降雪与路面结冰，即使量很少，也会干扰山坡、桥梁、PDX、MAX、Amtrak与配送。请查看天气预报、TripCheck、PBOT、TriMet与酒店信息。使用防滑装备、缓慢步行，并避开陡峭且未经处理的路线。城市安全同样重要：低调携带贵重物品，使用照明良好的合法路线，确认夜间交通，绝不要把包留在车内。活动、示威或封锁会改变通行，

但不能定义整座城市。请遵循主管机构与酒店建议路线，不要在封锁处临时冒险。中心地址不保证每条路线在任何时刻都可使用。临近出行时，请再次向所述主管机构、交通运营商与酒店核实，因为通行、警告、封闭与运营会各自变化。请把地址、确认函、药品、保险、充电安排与安全替代方案保存在本地。

绝不要进入封锁区域、洪水、受损基础设施或私人土地，也不要催促司机按已过时的时间行驶。营销图片、季节平均情况或开放的大堂，均不保证天气、景观、通行、供应、升级或不间断交通。

区分城市、Gorge与UNESCO身份

Pioneer Courthouse Square、Meier & Frank大楼、Downtown Portland、Washington Park与Columbia River Gorge是相互独立的地点，均非UNESCO世界遗产。历史建筑、National Register、景观保护、城市设计或Luxury Collection都不等同于列入UNESCO名录。Oregon Coast、Mount Hood与Gorge是各有天气、公路、许可与封闭条件的短途目的地，不要硬塞进机场接送。请核实酒店、

入境、PDX、MAX或公路及相关风险。景观、餐厅、屋顶、清洁空气、山景、升级与行程都仍有条件限制。临近出行时，请再次向所述主管机构、交通运营商与酒店核实，因为通行、警告、封闭与运营会各自变化。请把地址、确认函、药品、保险、充电安排与安全替代方案保存在本地。绝不要进入封锁区域、

洪水、受损基础设施或私人土地，也不要催促司机按已过时的时间行驶。营销图片、季节平均情况或开放的大堂，均不保证天气、景观、通行、供应、升级或不间断交通。