美国沃奇希尔的 Virtuoso 酒店

明确沃奇希尔位于韦斯特利境内

使用 Ocean House 这一名称，并准确表述其位于罗得岛州华盛顿县韦斯特利镇境内的沃奇希尔。不要把它置于纽波特、普罗维登斯、布洛克岛或康涅狄格州，也不要与同名酒店混淆。确认客房、套房或小屋、建筑、楼层、台阶或电梯、床型、明确列出的景观、阳台、无障碍路线，以及前往前台、餐饮、水疗和海岸的距离。

询问旅行日期当天的运营情况，选择时不要预设一定有大西洋景观、靠近小屋或可升级。临近出行时重新向主管机构、服务商和酒店核查，因为通行、警告、封闭和运营会各自变化。随时备妥准确地址、确认函、药品、保险、充电安排和安全备选计划。绝不进入洪水、

封闭水域、受损林地或私人土地，也不要迫使司机或向导遵循旧估算。平静照片、季节平均值或开放的大堂都不保证天气、通行、景观、服务、升级或行程。

确认酒店身份与所含服务

把 Ocean House 作为酒店名称，并单独说明当前 Relais & Châteaux 成员资格。以书面形式确认该房价的取消条件、税费、度假村费、停车、早餐、额度、海滩通行、座椅、泳池、水疗、餐饮、儿童、宠物和无障碍路线。小屋或季节性活动可能适用不同规则。直接预订优先项目，并准备室内备选。Oceanfront、Historic、Private Beach 或 Resort 均不保证水域状况、

服务开放或医疗功效。临近出行时重新向主管机构、服务商和酒店核查，因为通行、警告、封闭和运营会各自变化。随时备妥准确地址、确认函、药品、保险、充电安排和安全备选计划。绝不进入洪水、封闭水域、受损林地或私人土地，也不要迫使司机或向导遵循旧估算。平静照片、季节平均值或开放的大堂都不保证天气、通行、景观、服务、升级或行程。

规划 PVD、BOS 或铁路加末段公路行程

PVD 通常最为实用。经 BOS 或 BDL 会形成更长且容易拥堵的公路行程。确认航班、航站楼、入境、行李、持牌司机、儿童座椅、收费道路、入口及晚到备选。韦斯特利有 Amtrak 服务，但车站不是酒店，须另行确认末段公路接送。查询机场、Amtrak 和罗得岛州道路信息，保障分开购买的票务，并把拥堵、施工、事故、

活动、雾、风暴、洪水或结冰纳入计划。绝不承诺旧地图显示的固定时间。临近出行时重新向主管机构、服务商和酒店核查，因为通行、警告、封闭和运营会各自变化。随时备妥准确地址、确认函、药品、保险、充电安排和安全备选计划。绝不进入洪水或封闭水域、

受损林地或私人土地，也不要迫使司机或向导遵循旧估算。平静照片、季节平均值或开放的大堂都不保证天气、通行、景观、服务、升级或行程。

核实美国入境与安全出行

通过美国国务院和美国海关与边境保护局核查护照、旅行目的、签证或免签计划资格及过境要求。ESTA 仅适用于符合条件者，须获授权，且不保证入境。明确海关、药品和保险。驾车须具备证件、登记驾驶员、儿童座椅、保险保障、清醒状态和停车知识。沿海道路狭窄、昏暗、湿滑或拥堵。只在允许区域步行，绝不为看景进入私人土地。

瑞士旅客还应查询瑞士联邦外交部（EDA），其他旅客查询各自主管机构。临近出行时重新向主管机构、服务商和酒店核查，因为通行、警告、封闭和运营会各自变化。随时备妥准确地址、确认函、药品、保险、充电安排和安全备选计划。绝不进入洪水、封闭水域、受损林地或私人土地，也不要迫使司机或向导遵循旧估算。平静照片、季节平均值或开放的大堂都不保证天气、通行、景观、服务、升级或行程。

为飓风、东北风暴和风暴潮做好准备

季节并非预报，但热带气旋和东北风暴会带来大风、风暴潮、巨浪、暴雨、服务中断、沿海道路封闭和疏散。关注美国国家飓风中心、美国国家气象局波士顿/诺顿办公室、罗得岛州应急部门、当地主管机构、道路、机场和酒店信息。了解疏散区、内陆路线、搬迁计划与触发条件，并尽早服从命令。绝不要依赖海崖、历史建筑、汽车或保险。

预报锥并非地块地图，远处风暴也会改变涌浪和交通。临近出行时重新向主管机构、服务商和酒店核查，因为通行、警告、封闭和运营会各自变化。随时备妥准确地址、确认函、药品、保险、充电安排和安全备选计划。绝不进入洪水或封闭水域、

受损林地或私人土地，也不要迫使司机或向导遵循旧估算。平静照片、季节平均值或开放的大堂都不保证天气、通行、景观、服务、升级或行程。

应对雾、高温、闪电和冬季天气

夏季湿度和高温会在海滩或步行时引起不适。调整高强度活动时间、充分补水、利用阴凉并识别紧急情况；这是一般信息，并非个体医疗建议。听到雷声时离开海岸、水域、阳台和开阔区域，进入坚固建筑。雾会大幅降低道路与海岸能见度。冬季带来寒冷、大风、霜冻、降雪和暗冰。核查准确预报与路线、

分层着装并穿合适鞋履，绝不进入洪水，也不要站在受损树木和电线下方。临近出行时重新向主管机构、服务商和酒店核查，因为通行、警告、封闭和运营会各自变化。随时备妥准确地址、确认函、药品、保险、充电安排和安全备选计划。绝不进入洪水、

封闭水域、受损林地或私人土地，也不要迫使司机或向导遵循旧估算。平静照片、季节平均值或开放的大堂都不保证天气、通行、景观、服务、升级或行程。

把大西洋视为开放海域

沃奇希尔面向大西洋和布洛克岛海峡，可能有离岸流、岸浪、波涛、冷水、水母、侵蚀和水深变化。查询美国国家气象局、旗帜、规定、天气和救生员状态。只在允许且尽可能有救生员看护的区域游泳，让儿童保持伸手可及；切勿在封闭区域、独自、夜间或饮酒后下水。遵循官方离岸流指引，不要直接逆流而游。清澈水域、

平静海浪、海滩宽度、座椅和通行都会随潮汐、风暴与季节变化。临近出行时重新向主管机构、服务商和酒店核查，因为通行、警告、封闭和运营会各自变化。随时备妥准确地址、确认函、药品、保险、充电安排和安全备选计划。绝不进入洪水或封闭水域、

受损林地或私人土地，也不要迫使司机或向导遵循旧估算。平静照片、季节平均值或开放的大堂都不保证天气、通行、景观、服务、升级或行程。

准确表述历史与世界遗产地位

沃奇希尔拥有历史建筑、灯塔和海岸文化，但历史街区、地标、保护地、私人海滩或海事称谓都不代表列入联合国教科文组织名录。Ocean House、沃奇希尔、韦斯特利和罗得岛州海岸都不是世界遗产。通过官方渠道核查灯塔、博物馆、海滩和保护区通行，并尊重私人土地、沙丘、繁殖地和封闭规定。把沃奇希尔与纽波特、

米斯蒂克、布洛克岛及远途出游区分开来，各自有交通和规则。酒店位置不包含渡轮、岛屿之旅或景点门票。临近出行时重新向主管机构、服务商和酒店核查，因为通行、警告、封闭和运营会各自变化。随时备妥准确地址、确认函、药品、保险、充电安排和安全备选计划。绝不进入洪水、

封闭水域、受损林地或私人土地，也不要迫使司机或向导遵循旧估算。平静照片、季节平均值或开放的大堂都不保证天气、通行、景观、服务、升级或行程。